卒業袴（はかま）写真　毕业照穿和服“袴（はかま）”

Category： Activity report, Japanese Culture

---

2019年11月28日

今年12月に卒業する学生が袴姿で卒業記念写真を撮りました。

今年12月要毕业的学生穿和服袴（はかま）拍了毕业照啦。

卒業生の中には2年間九段に在学した学生もいます。

这次参加毕业照的学生之中也有在九段日本语学院学了两年的学生。

8Fの茶室で着付け、写真撮影を行い、その後小雨の中、近くの神社へ行きました。

首先@8楼茶室在九段教职员帮助下穿好袴（はかま），拍毕业照，然后去了拜访学院附近的神社。

 

 

この袴写真は毎学期の卒業（3月、6月、9月、12月）生が体験可能ですので、

日本に長く滞在していてもなかなか着ることができない袴を是非多くの学生たちに着てもらいたいです。

袴毕业照是每个学期的毕业生可以参加穿和服袴拍照片的，我们教职员也希望更多学生积极地参加这个活动！

 

フュージョン 七龙珠融合

 

「おい、コラ」ポーズ 「おい、コラ」姿势