I was born in the Year of the Tiger~

みなさん、こんにちは!!

2022年明けましておめでとうございます。

I wish you a Happy New year 2022.

突然ですが九段のブログの中で去年12月1日から今年1月5日までの間に3,000回以上も見られている記事があるんです。

何だと思いますか？

There is an article in Kudan Blog that has been viewed more than 3,000 times between December 1 last year and January 5 this year.

What do you think it is?

正解は日本の干支（えと）を紹介したこちらの記事です。

The correct answer is this article about the Japanese zodiac.

“What is your Japanese animal sign? あなたの干支は何か知っていますか？”

What is your Japanese animal sign? あなたの干支を知っていますか？

改めてこの記事をみてみると、それぞれの干支の日本語の読み方が記されていなかったので、ひらがなとローマ字でご紹介しますね。

When I looked at this article again, I found there is no Japanese reading for each of the zodiac signs, so I would like to introduce them in Hiragana and Roman alphabet (Romaji).

子　　　　ねずみ　Nezumi

丑　　　うし　Ushi

寅　　　とら Tora

卯　　　うさぎ Usagi

辰　　　　たつ Tatsu

巳　　　　へび　Hebi

午　　　　うま　Uma

未　　　　ひつじ　Hitsuji

申　　　　さる Saru

酉　　　　とり　Tori

戌　　　　いぬ　Inu

亥　　　　いのしし　 Inoshishi

せっかくなので九段のオンライン日本語入門コースの授業と同じようにローマ字を使って干支に関する日本語会話を勉強してみましょう。

Let’s try to study Japanese conversation related to the Japanese zodiac using Roman alphabet, just like in Kudan’s Online Japanese Course for Beginners.

鈴木 Suzuki：

明けましておめでとうございます。

Akemashite omedetoogozaimasu.

(Happy New Year!)

大谷 Ootani：

おめでとうございます。今年は寅年ですね。

Omedetoogozaimasu. Kotoshi wa Tora doshi desune.

(Happy New Year! This year is the year of the Tiger.)

鈴木 Suzuki：

そうですね。私は寅年です。大谷さんは？

Soodesune. Watashi wa Tora doshi desu. Ootani san wa?

(That’s right. I was born in the year of the tiger. And you, Mr. Otani?)