今年是九段日本文化研究所日本語學院的第30週年。30年前，是在貿易公司聽到客戶們表示，想要到日本留學但卻找不太到覺得很好的學校，既然如此，那就自己來成立一間能讓留學生說出「能來日本真是太好了」、「變得更喜歡日本了」的學校吧！據說當初是這樣的想法而開始的。當時候是以中國、韓國和台灣來的留學生為主要的對象。
接著，從「要創造出一個不只是在學校吸收學習，還可以發揮的地方，才能變成能夠使用日本語真正的涵義」這樣的想法開始，我們不侷限於以往的做法，創造出了至今日本語學校都不曾辦過的寄宿家庭、在暑假和寒假等假期能集中進行的各種多彩體驗的假期課程，還有與日本人的交流會等等，以及其他許多新的課程和新制度的誕生。
從世界各地來的留學生在同一所學校、同一間教室、同一個活動中，一邊使用日本語一邊擴展自己的世界。從喜歡日本、對日本語感興趣、用閃閃發光的眼神說著日本魅力的留學生開始，我們這些職員以及每天與他們接觸的老師、一起生活的寄宿家庭也都學習到很多。
人只會在與人有牽繫當中成長。
我們希望成為讓留學生、老師與職員們都能一同成長的學校。迎向第30年，由衷向始終支持著九段日本文化研究所日本語學院的老師們、各位職員，還有選擇來本校學習的留學生們致上萬分感謝。
一直以來非常感謝大家。
然後，今後也請多多關照接下來的10年、20年、30年還會循序漸進進行更多挑戰的九段!
